🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: buttare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: lanciare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare buttare e lanciare? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "buttare" e "lanciare" sono entrambi legati all'idea di spostare qualcosa da un luogo a un altro, ma differiscono nel tipo di movimento e nell'intento.

    Buttare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Buttare" implica un movimento più casuale e spesso meno controllato, utilizzato per descrivere l'atto di gettare qualcosa via, di solito con intenzioni di liberarsene.
    • Significato:
      • Gettare qualcosa via con l'intento di eliminarlo o scartarlo.
      • Mettere qualcosa in un posto dove non può più essere usato o trovato.
    • Esempio:
      • Ho buttato la spazzatura nel cestino. — Gettare qualcosa con l'intento di liberarsene.
      • Non buttare il tuo tempo con queste cose. — Usato in senso figurato per esprimere l'idea di sprecare.

    Lanciare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Lanciare" implica un movimento più preciso e controllato, spesso con uno scopo preciso, come lanciare una palla o un oggetto verso un punto specifico.
    • Significato:
      • Fare un movimento per spostare un oggetto con forza verso un altro punto.
      • Avviare qualcosa, come una campagna, un progetto o un'idea.
    • Esempio:
      • Ho lanciato la palla al mio amico. — Spostare un oggetto con forza verso un'altra persona.
      • Il presidente ha lanciato una nuova iniziativa. — Avviare un progetto o un'azione.

    Differenza principale tra buttare e lanciare:

    • "Buttare": Implica un movimento più casuale e spesso con l'intento di eliminare o scartare qualcosa.
    • "Lanciare": Implica un movimento più preciso e controllato, spesso con uno scopo o destinazione specifica.

    Usa "buttare" quando vuoi descrivere l'atto di liberarsi di qualcosa e "lanciare" quando c'è un movimento preciso o un obiettivo definito.

    sense 1h