🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: calzare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: vestire - che cosa significa e come usarlo

    Come usare calzare e vestire? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "calzare" e "vestire" sono entrambi legati all'azione di indossare, ma si applicano a contesti diversi.

    Calzare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Calzare" si utilizza specificamente per indicare l'atto di indossare calzature o guanti.
    • Significato:
      • Mettere ai piedi calzature come scarpe, stivali o sandali.
      • In senso figurato, può riferirsi a qualcosa che si adatta perfettamente.
    • Esempio:
      • Calzo sempre scarpe comode per camminare. — Indossare scarpe.
      • Questo ruolo calza a pennello per te. — Adattarsi perfettamente (figurato).

    Vestire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Vestire" ha un uso più ampio, riferendosi a indossare abiti o a vestirsi in generale.
    • Significato:
      • Indossare abiti o capi di abbigliamento.
      • In senso figurato, può indicare il modo di presentarsi o il ruolo che si assume.
    • Esempio:
      • Mi piace vestire abiti eleganti per le occasioni speciali. — Indossare abiti.
      • Vestire i panni dell'eroe non è sempre facile. — Assumere un ruolo (figurato).

    Differenza principale tra calzare e vestire:

    • "Calzare": Si usa per scarpe, stivali o guanti, e implica una perfetta aderenza.
    • "Vestire": Ha un uso generale per abbigliamento e può riferirsi all'intero modo di abbigliarsi.

    Usa "calzare" per scarpe o guanti e "vestire" per abiti e il modo generale di vestirsi.

    sense 1h