🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: collassare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: crollare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare collassare e crollare? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "collassare" e "crollare" si riferiscono entrambi a un movimento improvviso verso il basso, ma con significati e usi diversi, a seconda del contesto.

    Collassare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Collassare" si usa per descrivere un cedimento improvviso e completo, spesso riferito a un organismo o a una struttura che non regge più, o una persona che perde conoscenza.
    • Significato:
      • Collassare fisicamente, cadere a causa di un malessere o di un forte sforzo.
      • Un oggetto o una struttura che si sforma, spesso per l'incapacità di sostenere un carico.
    • Esempio:
      • Durante la corsa, il corridore è collassato per l'esaurimento. — Perdere conoscenza o cadere per stanchezza.
      • Il tetto ha collassato sotto il peso della neve. — Un cedimento strutturale improvviso.

    Crollare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Crollare" si usa per descrivere una caduta o un cedimento, di solito in relazione a edifici, strutture o oggetti, ma può anche essere usato in senso figurato per descrivere un fallimento improvviso o una perdita di forza.
    • Significato:
      • Un edificio o una struttura che cade o si distrugge a causa di un cedimento.
      • Un crollo psicologico o emotivo, come una perdita di autocontrollo o una crisi.
    • Esempio:
      • Il muro è crollato dopo il terremoto. — Una struttura che cede improvvisamente.
      • Ha crollato sotto la pressione della responsabilità. — Subire un fallimento emotivo o psicologico.

    Differenza principale tra collassare e crollare:

    • "Collassare": Si riferisce principalmente a un cedimento improvviso o completo, sia fisico che strutturale, e spesso implica un senso di perdita di controllo o incapacità di sostenere un peso.
    • "Crollare": Si riferisce più comunemente alla caduta o distruzione di una struttura, ma può anche essere utilizzato per descrivere una crisi emotiva o psicologica.

    Usa "collassare" per parlare di un cedimento improvviso, in particolare di una persona o di una struttura che non regge più, mentre "crollare" è più adatto per descrivere la caduta di edifici o una crisi emotiva o psicologica.

    sense 1h