🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: compiangere - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: compatire - che cosa significa e come usarlo

    Come usare compiangere e compatire? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "compiangere" e "compatire" sono legati all'espressione di empatia e dolore verso gli altri, ma si distinguono per il tipo di sentimento e contesto in cui vengono usati.

    Compiangere - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Compiangere" si usa per esprimere dolore o compassione nei confronti di qualcuno, spesso in situazioni di lutto o sofferenza grave.
    • Significato:
      • Provare e manifestare dolore per una perdita o una situazione triste.
      • Esprimere un sentimento di rammarico o cordoglio per qualcuno o qualcosa.
    • Esempio:
      • Abbiamo compianto la perdita di un caro amico. — Esprimere dolore per una perdita.
      • Compiango profondamente la sua situazione difficile. — Mostrare empatia per un evento triste.

    Compatire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Compatire" si usa per indicare l'atto di condividere il dolore o la sofferenza di qualcun altro, spesso con un tono di empatia o pietà.
    • Significato:
      • Provare pietà o solidarietà verso qualcuno che sta soffrendo.
      • Capire e partecipare emotivamente al dolore di un'altra persona.
    • Esempio:
      • Compatisco le difficoltà che sta attraversando. — Esprimere empatia per la sofferenza altrui.
      • Non voglio essere compatito; desidero solo il tuo sostegno. — Riferirsi al sentimento di pietà.

    Differenza principale tra compiangere e compatire:

    • "Compiangere": Si concentra sull'espressione di dolore e rammarico per una situazione o una perdita, spesso in contesti di lutto o tristezza profonda.
    • "Compatire": Indica un sentimento di empatia o solidarietà verso chi soffre, con un focus sul comprendere e condividere il dolore altrui.

    Usa "compiangere" per esprimere cordoglio o rammarico in situazioni specifiche di perdita o sofferenza, mentre "compatire" è ideale per manifestare empatia o pietà in un senso più generale.

    sense 1h