Come usare corroborare e sostenere? Qual è la differenza?
I verbi italiani "corroborare" e "sostenere" sono utilizzati per esprimere il concetto di rafforzare o supportare qualcosa, ma differiscono per il contesto e la modalità con cui avviene il rafforzamento.
Corroborare - che cosa significa e come usarlo
- Uso: "Corroborare" si usa per indicare l'azione di rafforzare qualcosa, solitamente un'idea, una teoria o una dichiarazione, con prove o argomentazioni che ne aumentano la credibilità.
- Significato:
- Rafforzare o confermare un'affermazione, un'idea o una tesi con prove o elementi che ne supportano la veridicità.
- Accrescere la solidità di una posizione, spesso con dati, evidenze o argomentazioni.
- Esempio:
- Le prove testimoniano a favore della teoria e corroborano le ipotesi iniziali. — Fornire prove che rafforzano una teoria.
- La sua dichiarazione è stata corroborata da testimoni oculari. — Rafforzare una dichiarazione con conferme esterne.
Sostenere - che cosa significa e come usarlo
- Uso: "Sostenere" si usa per indicare l'azione di supportare qualcosa, sia fisicamente che emotivamente, o di difendere una posizione o un'idea.
- Significato:
- Fornire supporto o aiuto, sia in senso fisico che psicologico, a una persona, un'idea o un'iniziativa.
- Difendere una posizione o un'opinione, sostenendo che sia giusta o valida.
- Esempio:
- Ha sostenuto il progetto durante la presentazione. — Supportare attivamente un'iniziativa o un'idea.
- Ho sostenuto la sua candidatura alle elezioni. — Difendere o supportare una persona o una causa.
Differenza principale tra corroborare e sostenere:
- "Corroborare": Implica il rafforzamento di un'idea o di una dichiarazione attraverso prove, conferme o argomentazioni che ne aumentano la solidità.
- "Sostenere": Riguarda il supporto a una causa, un'idea o una persona, sia in modo fisico che psicologico, per aiutarla o difenderla.
Usa "corroborare" quando parli di confermare o rafforzare un'affermazione con prove, mentre "sostenere" è più adatto per esprimere il concetto di supportare o difendere qualcuno o qualcosa.