🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: delineare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: tracciare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare delineare e tracciare? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "delineare" e "tracciare" sono entrambi utilizzati per indicare l'azione di disegnare o definire qualcosa, ma differiscono nel loro uso e nell'intensità dell'azione.

    Delineare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Delineare" si usa per descrivere l'azione di descrivere o definire qualcosa in modo dettagliato, specialmente riguardo a un piano, un'idea, o una situazione, ma anche a un disegno.
    • Significato:
      • Tracciare i contorni di qualcosa in modo da evidenziarne le caratteristiche essenziali.
      • Descrivere o spiegare brevemente i punti principali di un'idea o progetto.
    • Esempio:
      • Il piano di lavoro è stato delineato con attenzione. — Descrizione dettagliata di un piano o progetto.
      • Abbiamo delineato i contorni della città nel nostro studio. — Disegnare i contorni di un'area geografica.

    Tracciare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Tracciare" si usa per indicare l'azione di segnare o disegnare una linea o un percorso, sia in modo preciso che più casuale, su una superficie, o per definire il percorso di un evento.
    • Significato:
      • Disegnare o segnare una linea, un percorso o una forma su una superficie.
      • Indicare o definire qualcosa in modo fisico o figurato, come una direzione o una linea guida.
    • Esempio:
      • Abbiamo tracciato il percorso da seguire durante l'escursione. — Disegnare un cammino o una direzione.
      • Il progettista ha tracciato le linee guida per il nuovo edificio. — Disegnare le linee per la costruzione.

    Differenza principale tra delineare e tracciare:

    • "Delineare": Implica la descrizione o la definizione di contorni o concetti in modo preciso e dettagliato, senza l'intenzione di segnare fisicamente o fare un percorso.
    • "Tracciare": Si riferisce più direttamente all'azione di disegnare o segnare una linea o un percorso su una superficie, sia per indicare una direzione che un'area definita.

    Usa "delineare" per descrivere o definire concetti, idee o contorni in modo preciso, mentre "tracciare" è utilizzato per disegnare fisicamente linee o percorsi su una superficie.

    sense 1h