🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: detonare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: esplodere - che cosa significa e come usarlo

    Come usare detonare e esplodere? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "detonare" e "esplodere" sono utilizzati per descrivere l'azione di liberare un'energia violenta, ma differiscono nel loro uso e nel contesto.

    Detonare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Detonare" si usa principalmente per indicare l'esplosione di una sostanza esplosiva, come una bomba o un materiale ad alta carica. È spesso associato a una causa specifica e a un evento innescato da una detonazione.
    • Significato:
      • Far esplodere un oggetto o una sostanza attraverso un meccanismo di innesco.
      • Implicare un'esplosione intensa e improvvisa che avviene a seguito di un'azione controllata o accidentale.
    • Esempio:
      • La bomba è detonata al mattino presto. — L'esplosione è avvenuta a causa di un meccanismo che ha innescato la detonazione.
      • Il crollo è stato causato dalla detonazione di un deposito di munizioni. — Esplosione controllata o accidentale di un materiale esplosivo.

    Esplodere - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Esplodere" è un verbo più generale che si usa per descrivere qualsiasi tipo di esplosione, sia accidentale che naturale, e può riferirsi anche a situazioni non necessariamente collegate a sostanze esplosive.
    • Significato:
      • Subire un'esplosione o liberare un'energia violenta improvvisa, che può avvenire in vari contesti.
      • Può anche essere usato in senso figurato per descrivere una reazione emotiva o una situazione che cresce improvvisamente, come un conflitto o una crisi.
    • Esempio:
      • La bottiglia è esplosa quando è stata lasciata al sole. — Esplosione fisica di un oggetto.
      • La tensione è esplosa durante la riunione. — Reazione emotiva che diventa improvvisamente intensa.

    Differenza principale tra detonare e esplodere:

    • "Detonare": È usato in modo specifico per esplosioni controllate di materiale esplosivo, spesso in contesti militari o industriali.
    • "Esplodere": È un termine più generale che descrive qualsiasi tipo di esplosione, sia accidentale che naturale, e può essere usato anche in senso figurato.

    Usa "detonare" quando ti riferisci a un'esplosione causata da un meccanismo innescato, mentre "esplodere" è più adatto per descrivere esplosioni in senso più ampio e generico.

    sense 1h