🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: deviare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: volgere - che cosa significa e come usarlo

    Come usare deviare e volgere? Qual è la differenza?

    I verbi "deviare" e "volgere" si riferiscono a cambiamenti di direzione o orientamento, ma hanno usi e contesti distinti.

    Deviare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Deviare" viene utilizzato per indicare un cambiamento o una deviazione rispetto a un percorso, un obiettivo o una traiettoria iniziale.
    • Significato:
      • Indica l'allontanamento da un percorso stabilito, sia in senso fisico che figurato.
    • Esempio:
      • La macchina ha deviato verso destra per evitare l'ostacolo. — L'auto ha cambiato direzione per evitare qualcosa.
      • Non devi deviare dal tuo obiettivo principale. — Non abbandonare il tuo scopo o intento.

    Volgere - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Volgere" è un verbo versatile che può significare "girare", "rivolgere" o "orientare" qualcosa o qualcuno verso una direzione o uno scopo specifico.
    • Significato:
      • Indica un cambiamento di orientamento, attenzione o prospettiva.
    • Esempio:
      • Volse lo sguardo verso il tramonto. — Girò gli occhi verso il tramonto.
      • La discussione si è volta su argomenti più leggeri. — La conversazione è cambiata orientandosi su temi più semplici.

    Differenza principale tra deviare e volgere:

    • "Deviare": Si usa per descrivere un cambiamento di direzione inaspettato o non pianificato, spesso con una connotazione di allontanamento da un percorso prestabilito.
    • "Volgere": Si utilizza per indicare un cambiamento intenzionale o naturale di orientamento, attenzione o prospettiva.

    Usa "deviare" per descrivere cambiamenti imprevisti o deviazioni da un percorso, e "volgere" per cambiamenti più controllati e intenzionali.

    sense 1h