🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: entusiasmare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: eccitare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare entusiasmare e eccitare? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "entusiasmare" ed "eccitare" sono entrambi utilizzati per descrivere l'atto di provocare una forte reazione emotiva, ma si differenziano nel tipo di emozione evocata e nel contesto in cui vengono usati.

    Entusiasmare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Entusiasmare" si usa per descrivere l'atto di suscitare un'emozione di grande gioia, passione o entusiasmo in qualcuno. Questo verbo è tipicamente associato a emozioni positive e spesso viene utilizzato in contesti di ispirazione o di grande ammirazione.
    • Significato:
      • Provocare entusiasmo, passione o grande interesse in qualcuno.
      • Stimolare un forte sentimento positivo, come gioia, felicità o eccitazione positiva.
    • Esempio:
      • Il discorso del presidente ha entusiasmato tutti i presenti. — Il discorso ha suscitato grande passione e approvazione.
      • La performance del cantante ha entusiasmato il pubblico. — La performance ha suscitato un forte senso di ammirazione e gioia.

    Eccitare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Eccitare" si usa per indicare l'atto di suscitare un'emozione intensa, che può essere sia positiva che negativa. Questo verbo è spesso associato a una reazione emotiva più forte, che può anche includere l'eccitazione sessuale o una reazione di nervosismo o ansia.
    • Significato:
      • Provocare una reazione emozionale intensa, che può essere sia positiva che negativa.
      • Suscitare interesse o un'energia elevata, ma a volte anche una tensione o un'eccitazione che può essere spiacevole.
    • Esempio:
      • Il film d'azione ha eccitato molto gli spettatori. — Il film ha suscitato un forte livello di energia e adrenalina.
      • Quella notizia ha eccitato in me una sensazione di paura. — La notizia ha suscitato una reazione di ansia o agitazione.

    Differenza principale tra entusiasmare e eccitare:

    • "Entusiasmare": Si riferisce all'atto di suscitare una reazione di grande gioia, passione o ammirazione, tipicamente in un contesto positivo e di ispirazione.
    • "Eccitare": Implica suscitare una reazione emotiva intensa, che può essere sia positiva che negativa, e spesso associata a una sensazione di ansia, energia elevata o nervosismo.

    Usa "entusiasmare" quando vuoi descrivere un'emozione positiva di grande passione o gioia, mentre "eccitare" è più adatto per descrivere una reazione emotiva intensa che può essere sia positiva (energia, entusiasmo) che negativa (nervosismo, ansia).

    sense 1h