🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: inacerbire - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: aggravare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare inacerbire e aggravare? Qual è la differenza?

    I verbi "inacerbire" e "aggravare" si riferiscono entrambi all'intensificazione di una situazione negativa, ma con sfumature differenti nel loro significato e nel contesto di utilizzo.

    Inacerbire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Inacerbire" significa rendere qualcosa più amaro, più difficile da sopportare o più difficile da tollerare. Si usa principalmente per descrivere situazioni in cui i sentimenti o le emozioni diventano più intensi, come rancore o irritazione.
    • Significato:
      • Intensificare una situazione di conflitto, rancore o dolore emotivo.
      • In generale, significa peggiorare una condizione che già è difficile da sopportare.
    • Esempio:
      • Le continue lamentele del collega hanno inacerbito l'atmosfera in ufficio. — Le lamentele hanno reso l'atmosfera più tesa e difficile da sopportare.

    Aggravare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Aggravare" significa rendere una situazione o una condizione più grave o seria. È un termine più ampio che può essere usato in vari contesti, da problemi medici a situazioni legali o sociali.
    • Significato:
      • Aumentare la gravità o la serietà di un problema o di una situazione.
      • Usato frequentemente in contesti che indicano il peggioramento di una condizione fisica, legale o sociale.
    • Esempio:
      • Il ritardo nelle operazioni ha aggravato la situazione medica del paziente. — Il ritardo ha reso la condizione del paziente più grave.

    Differenza principale tra inacerbire e aggravare:

    • "Inacerbire": Si riferisce principalmente all'intensificazione di sentimenti negativi o conflitti, rendendo una situazione più difficile da sopportare.
    • "Aggravare": Si riferisce all'intensificazione di una situazione in senso generale, rendendola più grave o seria, sia in ambito fisico, legale o sociale.

    Usa "inacerbire" quando parli di emozioni o conflitti che diventano più intensi e difficili da gestire, mentre "aggravare" si usa per situazioni che diventano più gravi o serie in senso generale.

    sense 1h