🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: investigare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: esplorare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare investigare e esplorare? Qual è la differenza?

    I verbi "investigare" e "esplorare" sono entrambi legati all'idea di ricerca, ma si differenziano nel contesto e nel tipo di indagine che indicano. "Investigare" si riferisce a un'analisi approfondita e metodica di un argomento o situazione, spesso con uno scopo investigativo o di risoluzione di un mistero. "Esplorare", invece, implica un'analisi o scoperta di nuovi luoghi, concetti o esperienze, con un'attenzione più aperta e curiosa.

    Investigare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Investigare" si riferisce a un'indagine approfondita, spesso in modo analitico e sistematico, per ottenere informazioni o risolvere un problema.
    • Significato:
      • Fare ricerche dettagliate su un evento, una situazione o un argomento, con l'obiettivo di scoprire la verità o risolvere un mistero.
      • Spesso usato nel contesto di un'indagine ufficiale, come quella di un detective o di un'inchiesta scientifica.
    • Esempio:
      • Gli agenti stanno investigando sul caso di frode. — Gli agenti stanno conducendo un'indagine dettagliata sul crimine di frode.
      • Il giornalista ha investigato sulle cause dell'incidente. — Il giornalista ha condotto un'inchiesta approfondita per scoprire le cause dell'incidente.

    Esplorare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Esplorare" si riferisce all'atto di scoprire nuovi luoghi, idee, o concetti, in modo curiosamente aperto, senza necessariamente avere un obiettivo investigativo preciso.
    • Significato:
      • Indica l'azione di andare alla ricerca di qualcosa di nuovo, come luoghi sconosciuti, fenomeni naturali, o concetti astratti.
      • Spesso usato nel contesto di viaggi, scoperte scientifiche o esperimenti intellettuali.
    • Esempio:
      • I ricercatori stanno esplorando nuove teorie sulla genetica. — I ricercatori stanno studiando nuove idee o concetti nel campo della genetica.
      • Abbiamo esplorato l'isola durante le vacanze. — Abbiamo visitato e scoperto vari luoghi dell'isola.

    Differenza principale tra investigare e esplorare:

    • "Investigare": Implica un'indagine approfondita, mirata e sistematica, con l'obiettivo di scoprire la verità o risolvere un problema, spesso con un approccio metodico.
    • "Esplorare": Si riferisce alla ricerca curiosa e aperta di qualcosa di nuovo, come luoghi o concetti, senza un obiettivo investigativo preciso, ma con l'intento di scoprire e conoscere.

    Usa "investigare" quando parli di un'indagine formale o dettagliata, e "esplorare" quando parli di scoprire o conoscere qualcosa di nuovo in modo più aperto e curioso.

    sense 1h