🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: ipotecare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: impegnare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare ipotecare e impegnare? Qual è la differenza?

    I verbi "ipotecare" e "impegnare" sono entrambi legati al concetto di dare in garanzia qualcosa per ottenere un prestito o un impegno, ma differiscono nel tipo di garanzia o impegno e nel contesto in cui vengono usati.

    Ipotecare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Ipotecare" si riferisce all'atto di offrire un bene (generalmente una proprietà immobiliare) come garanzia per un prestito. In caso di inadempimento, il bene ipotecato può essere venduto per coprire il debito.
    • Significato:
      • Offrire una proprietà come garanzia per un prestito.
      • Spesso usato in ambito finanziario e bancario, in particolare nei prestiti ipotecari.
    • Esempio:
      • Ha ipotecato la sua casa per ottenere il prestito. — Ha offerto la sua casa come garanzia per ricevere un prestito.
      • Non riuscendo a pagare, la banca ha messo all'asta la casa che aveva ipotecato. — La casa è stata venduta per coprire il debito.

    Impegnare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Impegnare" si riferisce all'atto di promettere o obbligarsi a fare qualcosa, spesso in cambio di qualcosa. Può anche indicare l'atto di destinare risorse o beni per un uso specifico.
    • Significato:
      • Assumere un impegno o una responsabilità, promettere di fare qualcosa.
      • Utilizzare una risorsa o bene per uno scopo determinato, ad esempio impegnare denaro in un investimento.
    • Esempio:
      • Ha impegnato una somma di denaro per l'acquisto di azioni. — Ha destinato dei soldi per investire in azioni.
      • Mi sono impegnato a restituire il prestito entro sei mesi. — Ho preso un impegno a restituire il denaro.

    Differenza principale tra ipotecare e impegnare:

    • "Ipotecare": Si concentra sul dare un bene come garanzia per un prestito, con il rischio di perdere il bene in caso di inadempimento.
    • "Impegnare": Si riferisce a prendere un impegno, promettere di fare qualcosa, o destinare una risorsa per un determinato scopo.

    Usa "ipotecare" quando si parla di dare un bene come garanzia per un prestito, mentre "impegnare" è più adatto per esprimere un impegno o una promessa, o quando si parla di destinare risorse a un particolare scopo.

    sense 1h