🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: parare - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: bloccare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare parare e bloccare? Qual è la differenza?

    I verbi italiani "parare" e "bloccare" si riferiscono entrambi all'idea di fermare o impedire qualcosa, ma si usano in contesti diversi e con sfumature distinte.

    Parare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Parare" si riferisce principalmente all'azione di difendere, proteggere o fermare un attacco, spesso utilizzato in contesti sportivi o figurati.
    • Significato:
      • Difendere o fermare un attacco, un colpo o un pericolo.
      • Proteggere da qualcosa di negativo.
      • In senso figurato, impedire un danno o una difficoltà.
    • Esempio:
      • Parare un calcio di rigore. — Fermare un tiro durante una partita di calcio.
      • Parare le critiche. — Difendersi dalle critiche.

    Bloccare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Bloccare" indica l'azione di fermare qualcosa, impedire un movimento o un progresso. Può essere usato per riferirsi a oggetti, azioni o situazioni.
    • Significato:
      • Fermare o impedire il movimento di qualcosa o qualcuno.
      • Interrompere o impedire il flusso di un'azione o di un processo.
      • In senso figurato, arrestare un'attività o una situazione.
    • Esempio:
      • Bloccare il traffico. — Fermare o impedire il movimento dei veicoli.
      • Bloccare l'accesso al sito web. — Impedire l'ingresso a un sito online.

    Differenza principale tra parare e bloccare:

    • "Parare": Si riferisce a una difesa attiva, come fermare un attacco o un colpo, ed è spesso utilizzato in contesti sportivi o figurati.
    • "Bloccare": Si usa per fermare o impedire un movimento, un progresso o un'azione in modo più generale, applicabile a situazioni quotidiane e concrete.

    Usa "parare" quando si tratta di difendere o fermare un attacco, e "bloccare" quando vuoi impedire un movimento o un'azione, in generale.

     

    sense 1h