🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: spuntarla - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: spuntare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare spuntarla e spuntare? Qual è la differenza?

    I verbi "spuntarla" e "spuntare" hanno significati diversi e usi specifici. "Spuntarla" è un verbo pronominale che indica il successo ottenuto dopo una sfida. "Spuntare" è un verbo regolare che può significare rimuovere una punta, emergere o segnare qualcosa.

    Spuntarla - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Spuntarla" si usa per indicare la vittoria o il successo dopo una difficoltà o una competizione.
    • Significato:
      • Riuscire a ottenere un risultato desiderato.
      • Vincere una sfida o una disputa.
    • Esempio:
      • Alla fine, l'ha spuntata nella discussione. — Successo dopo una disputa.
      • Non credevo che ce l'avrebbe fatta a spuntarla. — Sorpresa per il successo ottenuto.
      • Dopo molte difficoltà, l'abbiamo spuntata. — Vittoria dopo uno sforzo.

    Spuntare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Spuntare" si usa in diversi contesti, come rimuovere una punta, emergere o segnare un elemento in un elenco.
    • Significato:
      • Tagliare la parte terminale di qualcosa.
      • Indicare con un segno qualcosa di completato.
      • Emergere o comparire improvvisamente.
    • Esempio:
      • Ha spuntato i rami secchi del cespuglio. — Rimozione di una punta.
      • Ho spuntato tutte le attività della lista. — Segnare come completato.
      • Dal mare è spuntata un'isola. — Emergere inaspettatamente.

    Differenza principale tra spuntarla e spuntare:

    • "Spuntarla": Esprime il successo ottenuto dopo una difficoltà o una competizione.
    • "Spuntare": Può indicare il taglio di una punta, la comparsa di qualcosa o l'azione di segnare un elemento in un elenco.
    Verbo Spuntarla Spuntare
    Significato Ottenere un successo dopo una difficoltà o una sfida. Rimuovere una punta, emergere o segnare un elemento completato.
    Composizione Verbo "spuntare" + particella "la". Verbo semplice senza particelle pronominali.
    Domanda tipica "Ce l'hai fatta a spuntarla?" (per chiedere se si è riusciti a vincere) "Hai spuntato le attività della lista?" (per chiedere se si sono segnate attività completate)
    Uso tipico "Alla fine, l'ha spuntata con la sua tenacia." "Ho spuntato tutti i compiti dal registro."
    Osservazione "Spuntarla" si usa sempre con la particella "la" e indica un successo. "Spuntare" ha più significati e si usa senza particelle pronominali.

    Usa "spuntarla" per indicare una vittoria dopo una difficoltà e "spuntare" per azioni come tagliare, emergere o segnare attività completate.

    sense 1h