🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: intimidire - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: intimorire - che cosa significa e come usarlo

    Come usare intimidire e intimorire? Qual è la differenza?

    I verbi "intimidire" e "intimorire" sono entrambi legati all'idea di suscitare paura, ma differiscono nel modo in cui questa paura viene suscitata e nel contesto in cui vengono usati. "Intimidire" si riferisce al causare paura in qualcun altro, spesso in modo intenzionale, mentre "intimorire" si riferisce a provare paura, di solito come una reazione a qualcosa che sembra minaccioso.

    Intimidire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Intimidire" si riferisce all'azione di suscitare paura in qualcuno, di solito attraverso minacce o comportamenti che esercitano un controllo su di essa, facendo sentire l'altra persona vulnerabile o in pericolo.
    • Significato:
      • Provocare paura o far sentire qualcuno minacciato, spesso intenzionalmente o per manipolarne le azioni.
      • Il termine implica l'uso di una forza o di un atteggiamento per instillare paura o per fare in modo che qualcuno agisca in un certo modo a causa di tale paura.
    • Esempio:
      • Il boss ha cercato di intimidire i suoi dipendenti con minacce. — Ha usato minacce per far sentire i dipendenti spaventati e sotto controllo.
      • Non dobbiamo intimidire i nostri avversari durante la partita. — Non dobbiamo cercare di farli sentire minacciati o spaventati.

    Intimorire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: "Intimorire" si riferisce all'esperienza di sentirsi spaventato o ansioso a causa di qualcosa o qualcuno che appare minaccioso, ma senza necessariamente essere il risultato di un'azione intenzionale da parte di qualcun altro.
    • Significato:
      • Provare paura o apprensione di fronte a una situazione, una persona o un evento che sembra pericoloso o minaccioso.
      • Il termine implica una reazione emotiva naturale a una fonte di paura o apprensione.
    • Esempio:
      • Mi ha intimorito l'aspetto di quella casa abbandonata. — La casa mi ha fatto sentire paura a causa del suo aspetto minaccioso.
      • Il rumore improvviso nel buio mi ha intimorito. — Il rumore ha suscitato in me una reazione di paura.

    Differenza principale tra intimidire e intimorire:

    • "Intimidire": Si riferisce all'atto di causare paura in qualcun altro, spesso intenzionalmente, per ottenere un certo effetto o comportamento.
    • "Intimorire": Si riferisce a provare paura come reazione a qualcosa che appare minaccioso, senza necessariamente un'intenzione da parte di un'altra persona di causare tale paura.

    Usa "intimidire" quando parli di causare paura in qualcun altro, mentre "intimorire" si usa per descrivere l'esperienza personale di paura o apprensione in risposta a una situazione o a un oggetto.

    sense 1h