Come usare largire e concedere? Qual è la differenza?
I verbi "largire" e "concedere" si riferiscono entrambi a un atto di dare o permettere, ma con sfumature diverse. "Largire" implica un dare in abbondanza o generosamente, mentre "concedere" indica un atto di permettere o dare qualcosa, ma spesso con un elemento di limitazione o di concessione da parte di chi offre.
Largire - che cosa significa e come usarlo
- Uso: "Largire" si riferisce all'atto di dare o offrire qualcosa in abbondanza, con un senso di generosità o eccesso.
- Significato:
- Si usa per esprimere un'azione di donare qualcosa con larghezza, senza parsimonia, spesso in modo sovrabbondante.
- Può anche essere usato in contesti figurati per indicare un comportamento generoso e senza limiti.
- Esempio:
- Lui largisce donazioni ogni anno alle organizzazioni benefiche. — Offre donazioni abbondanti senza risparmiarsi.
- La madre largiva amore e cura ai suoi figli. — La madre dava amore e attenzione in modo generoso.
Concedere - che cosa significa e come usarlo
- Uso: "Concedere" si riferisce all'atto di permettere o dare qualcosa, generalmente dopo aver valutato la situazione o aver preso una decisione.
- Significato:
- Può significare permettere qualcosa, dare il permesso o autorizzare un'azione o una richiesta.
- Spesso implica una certa limitazione o condizione, come se la concessione fosse fatta con una certa riserva.
- Esempio:
- Il capo ha concesso un giorno di ferie extra. — Ha permesso il giorno di ferie, ma probabilmente con una certa valutazione.
- Il giudice ha concesso una riduzione della pena. — Ha deciso di offrire una riduzione, ma dopo una valutazione.
Differenza principale tra largire e concedere:
- "Largire": Implica dare in abbondanza e generosità, senza risparmio.
- "Concedere": Implica dare qualcosa dopo una valutazione, spesso con una certa riserva o limitazione.
Usa "largire" quando si vuole enfatizzare un atto di generosità o abbondanza, mentre "concedere" si usa quando qualcosa viene dato dopo una decisione, e con possibilità di limitazione.