🔍
    sense 2v
    sense 1v
    • Il vocabolario: rattristire - che cosa significa e come usarlo
    • Il vocabolario: rammaricare - che cosa significa e come usarlo

    Come usare rattristire e rammaricare? Qual è la differenza?

    I verbi "rattristire" e "rammaricare" sono entrambi legati a sentimenti negativi, ma hanno sfumature diverse. "Rattristire" esprime un sentimento di tristezza o malinconia, mentre "rammaricare" si riferisce a un senso di dispiacere o rimpianto per qualcosa che è accaduto o che non si è potuto evitare.

    Rattristire - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: Si usa per indicare il fatto di rendere qualcuno triste o di provare tristezza.
    • Significato:
      • Provocare un senso di malinconia o tristezza in qualcuno.
      • In forma pronominale (rattristarsi), esprime il fatto di diventare triste.
    • Esempi:
      • La notizia della sua partenza mi ha rattristato molto. — La partenza ha causato tristezza.
      • Si è rattristata nel ricordare i bei tempi passati. — Una persona diventa triste per i ricordi.
      • La pioggia e il cielo grigio rattristano l’atmosfera. — Il clima malinconico influenza lo stato d’animo.

    Rammaricare - che cosa significa e come usarlo

    • Uso: Si usa per esprimere dispiacere o rimpianto per qualcosa.
    • Significato:
      • Causare rammarico, cioè un sentimento di dispiacere per un evento spiacevole.
      • In forma pronominale (rammaricarsi), indica il provare rammarico o pentimento.
    • Esempi:
      • Mi rammarico di non aver accettato quell’offerta di lavoro. — Dispiacere per una scelta passata.
      • Si rammaricò per le sue parole offensive. — Dispiacere per qualcosa detto.
      • Il professore si è rammaricato per non aver potuto aiutare lo studente. — Dispiacere per una situazione fuori dal proprio controllo.

    Differenza principale tra rattristire e rammaricare

    • "Rattristire": Indica un sentimento di tristezza o malinconia, spesso causato da eventi esterni.
    • "Rammaricare": Indica un dispiacere o rimpianto per qualcosa che è accaduto o che non si è potuto evitare.

    Usa "rattristire" quando vuoi esprimere tristezza generica e "rammaricare" quando vuoi indicare un dispiacere o rimpianto per un evento specifico.

    sense 1h